Usted está en:

Contact Us





  Consulta histórica de sentencias emitidas por la SCJ


Aquí se presentan consultas del más alto tribunal de los años 1865 a 1873 y del 1910 al 1912.

 
DIOS, PATRIA Y LIBERTAD Rep�blica Dominicana La Suprema Corte de Justicia, en nombre de la Rep�blica. En la ciudad de Santo Domingo, capital de la Rep�blica, a los quince d�as del mes de mayo del mil novecientos once, a�o 68 de la Independencia y 48 de la Restauraci�n, constituida en estrados y compuesta de los jueces, ciudadanos Licenciados Andr�s Julio Montol�o, Presidente interino; Manuel A. Machado, Alberto Arredondo Miura, Joaqu�n E. Salazar, Mario A. Savi��n, y Rafael J. Castillo, Procurador General, asistidos del infrascrito Secretario General, ha dictado la siguiente sentencia: Con motivo de la instancia suscrita en fecha 23 de marzo de este a�o, por el se�or M. Morillo, doctor en medicina, del domicilio de La Vega, en la cual pide que se ordene la declinatoria por causa de sospecha leg�tima de los juzgados de Instrucci�n y de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pacificador, respecto de la instrucci�n y conocimiento de la causa que se le sigue ante aquella jurisdicci�n, a otros Juzgados de Instrucci�n y de Primera Instancia; Le�do el rol por el alguacil de estrados, ciudadano Manuel de J. Espinal F.; Visto el auto (31 de marzo) en el cual se dispone que por el Procurador General de la Rep�blica se comunique al Procurador Fiscal del Distrito Judicial de Pacificador, la demanda del Doctor M. Morillo, para que �ste funcionario procediese a las averiguaciones del caso, y rindiere un informe motivado acerca de los particulares a que se refiere el solicitante para pedir la declinatoria de que se trata; Visto el pedimento de la parte, la cual solicita que: �Por las causas y razones aducidas y las dem�s que suplir� vuestra reconocida ilustraci�n y en virtud del art�culo 398 del C�digo de Instrucci�n Criminal, el exponente Doctor M. Morillo, concluye suplic�ndoos os plazca: Ordenar la declinatoria por causa de sospecha leg�tima del Juzgado de Instrucci�n y del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Francisco de Macor�s, respecto de la instrucci�n y conocimiento de la causa que se le sigue por complicidad en el delito de estafa cometido por el agente de la �New York Life Insurance Company" a otro Juzgado de Instrucci�n y a otro Juzgado de Primera Instancia: Visto el informe producido en 24 de abril ultimo por el Procurador Fiscal del Distrito Judicial de Pacificador, que termina as�: �nosotros concluimos informando que no hay fundamento para acordar la declinatoria pedida por Morillo; pero que ese Alto Tribunal despu�s de rechazarla, juzgando de oficio y por propia autoridad, decline la causa seguida a Morillo y dem�s coautores por ante otro Juzgado de igual categor�a�; Visto el dictamen del Procurador General de la Rep�blica, que concluye de este modo: �opinamos: que no procede la declinatoria pedida por el inculpado Dr. Morillo�; Visto el auto (11 del actual) que fija la audiencia p�blica de hoy para el pronunciamiento de esta sentencia. La Suprema Corte de Justicia, despu�s de haber deliberado.

Considerando, en hecho, que el Dr. M. Morillo, ha pedido la declinatoria de los juzgados de Instrucci�n y de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pacificador, por causa de sospecha leg�tima, aduciendo la enemistad personal de los respectivos jueces;

Considerando, en cuanto al derecho, que la declinatoria es una excepci�n al principio general de la competencia; y que no puede acordarse sino cuando haya un motivo legalmente justificado;

Considerando: que, en la especie, el recurrente no ha suministrado las pruebas que demuestren la existencia de una causa de sospecha leg�tima. Por estas razones, y vistos los art�culos 398 y siguientes del C�digo de Procedimiento Criminal, y el 130 del C�digo de Procedimiento Civil; la Suprema Corte de justicia, en nombre de la Rep�blica, falla: Que rechaza la demanda interpuesta por el Dr. M. Morillo, del domicilio de La Vega, por la cual pide la declinatoria en la causa que se le sigue de los juzgados de Instrucci�n y de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pacificador; y ordena que este fallo se notifique al recurrente a diligencia del magistrado Procurador General de la Rep�blica. Y por esta sentencia definitiva, as� se pronuncia, manda y firma. Firmado: Andr�s J. Montol�o, Manuel A. Machado, A. Arredondo Miura, Joaqu�n E. Salazar. Mario A. Savi��n. A. P�rez Perdomo, Secretario General. La presente sentencia ha sido dada y firmada por los jueces que figuran en su encabezamiento, en la audiencia p�blica del d�a, mes y a�o en �l expresados, y fu� le�da, firmada y publicada por m� Secretario General que certifico. A. P�rez Perdomo. Despedida: La damos gustosos a los Licenciados Apolinar Tejera, Mart�n Rodr�guez Mueses y C. Armando Rodr�guez, Presidente y Juez de la Suprema Corte de Justicia y Juez de la Corte de Apelaci�n del Departamento de Santo Domingo, respectivamente, quienes se han ausentado para los E.E. U.U. de A., el primero en misi�n especial del Gobierno Dominicano, para asesorar, conjuntamente con el Licenciado Francisco J Peynado, al Ministro de la Rep�blica en Washington, relativamente al asunto limites; y los dos �ltimos, por motivos de salud.

Rep�blica Dominicana La Suprema Corte de Justicia, en nombre de la Rep�blica. En la ciudad de Santo Domingo, capital de la Rep�blica, a los quince d�as del mes de mayo del mil novecientos once, a�o 68 de la Independencia y 48 de la Restauraci�n, constituida en estrados y compuesta de los jueces, ciudadanos Licenciados Andr�s Julio Montol�o, Presidente interino; Manuel A. Machado, Alberto Arredondo Miura, Joaqu�n E. Salazar, Mario A. Savi��n, y Rafael J. Castillo, Procurador General, asistidos del infrascrito Secretario General, ha dictado la siguiente sentencia: Con motivo de la instancia suscrita en fecha 23 de marzo de este a�o, por el se�or M. Morillo, doctor en medicina, del domicilio de La Vega, en la cual pide que se ordene la declinatoria por causa de sospecha leg�tima de los juzgados de Instrucci�n y de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pacificador, respecto de la instrucci�n y conocimiento de la causa que se le sigue ante aquella jurisdicci�n, a otros Juzgados de Instrucci�n y de Primera Instancia; Le�do el rol por el alguacil de estrados, ciudadano Manuel de J. Espinal F.; Visto el auto (31 de marzo) en el cual se dispone que por el Procurador General de la Rep�blica se comunique al Procurador Fiscal del Distrito Judicial de Pacificador, la demanda del Doctor M. Morillo, para que �ste funcionario procediese a las averiguaciones del caso, y rindiere un informe motivado acerca de los particulares a que se refiere el solicitante para pedir la declinatoria de que se trata; Visto el pedimento de la parte, la cual solicita que: �Por las causas y razones aducidas y las dem�s que suplir� vuestra reconocida ilustraci�n y en virtud del art�culo 398 del C�digo de Instrucci�n Criminal, el exponente Doctor M. Morillo, concluye suplic�ndoos os plazca: Ordenar la declinatoria por causa de sospecha leg�tima del Juzgado de Instrucci�n y del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Francisco de Macor�s, respecto de la instrucci�n y conocimiento de la causa que se le sigue por complicidad en el delito de estafa cometido por el agente de la �New York Life Insurance Company" a otro Juzgado de Instrucci�n y a otro Juzgado de Primera Instancia: Visto el informe producido en 24 de abril ultimo por el Procurador Fiscal del Distrito Judicial de Pacificador, que termina as�: �nosotros concluimos informando que no hay fundamento para acordar la declinatoria pedida por Morillo; pero que ese Alto Tribunal despu�s de rechazarla, juzgando de oficio y por propia autoridad, decline la causa seguida a Morillo y dem�s coautores por ante otro Juzgado de igual categor�a�; Visto el dictamen del Procurador General de la Rep�blica, que concluye de este modo: �opinamos: que no procede la declinatoria pedida por el inculpado Dr. Morillo�; Visto el auto (11 del actual) que fija la audiencia p�blica de hoy para el pronunciamiento de esta sentencia. La Suprema Corte de Justicia, despu�s de haber deliberado.

Considerando, en hecho, que el Dr. M. Morillo, ha pedido la declinatoria de los juzgados de Instrucci�n y de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pacificador, por causa de sospecha leg�tima, aduciendo la enemistad personal de los respectivos jueces;

Considerando, en cuanto al derecho, que la declinatoria es una excepci�n al principio general de la competencia; y que no puede acordarse sino cuando haya un motivo legalmente justificado;

Considerando: que, en la especie, el recurrente no ha suministrado las pruebas que demuestren la existencia de una causa de sospecha leg�tima. Por estas razones, y vistos los art�culos 398 y siguientes del C�digo de Procedimiento Criminal, y el 130 del C�digo de Procedimiento Civil; la Suprema Corte de justicia, en nombre de la Rep�blica, falla: Que rechaza la demanda interpuesta por el Dr. M. Morillo, del domicilio de La Vega, por la cual pide la declinatoria en la causa que se le sigue de los juzgados de Instrucci�n y de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pacificador; y ordena que este fallo se notifique al recurrente a diligencia del magistrado Procurador General de la Rep�blica. Y por esta sentencia definitiva, as� se pronuncia, manda y firma. Firmado: Andr�s J. Montol�o, Manuel A. Machado, A. Arredondo Miura, Joaqu�n E. Salazar. Mario A. Savi��n. A. P�rez Perdomo, Secretario General. La presente sentencia ha sido dada y firmada por los jueces que figuran en su encabezamiento, en la audiencia p�blica del d�a, mes y a�o en �l expresados, y fu� le�da, firmada y publicada por m� Secretario General que certifico. A. P�rez Perdomo. Despedida: La damos gustosos a los Licenciados Apolinar Tejera, Mart�n Rodr�guez Mueses y C. Armando Rodr�guez, Presidente y Juez de la Suprema Corte de Justicia y Juez de la Corte de Apelaci�n del Departamento de Santo Domingo, respectivamente, quienes se han ausentado para los E.E. U.U. de A., el primero en misi�n especial del Gobierno Dominicano, para asesorar, conjuntamente con el Licenciado Francisco J Peynado, al Ministro de la Rep�blica en Washington, relativamente al asunto limites; y los dos �ltimos, por motivos de salud." onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('enviar','','../images/botonenviar2.gif',1)">





 

135 22:46:54